H\u00e1 obras de arte que est\u00e3o em museus ou bibliotecas e que s\u00e3o objeto de admira\u00e7\u00e3o, apenas para “insiders”, para alguns amigos pr\u00f3ximos, capazes de “ler” sua hist\u00f3ria, seu tempo, sua mensagem.<\/em><\/p>\n O combate espiritual do padre Lorenzo Scupoli corre o risco de entrar no n\u00famero daqueles livros do passado ou daquelas raras pe\u00e7as de antiguidades “intoc\u00e1veis” e “ileg\u00edveis” para as novas gera\u00e7\u00f5es.<\/em><\/p>\n Pessoalmente, considero a obra-prima de Scupoli um livro altamente atual, um livro que se aprofunda no homem e exige seu melhor potencial; no entanto, deve ser dada a oportunidade de “falar”.<\/em><\/p>\n Minha inten\u00e7\u00e3o \u00e9 justamente esta: dar ao livro do ilustre teatino uma linguagem adequada para os nossos tempos. N\u00e3o compartilho a id\u00e9ia de quem gostaria de cristalizar o livro na forma e estilo do tempo em que nasceu e que permaneceu como saiu da caneta do autor. Al\u00e9m do fato de o livro ter sido “revisado” e “transcrito” v\u00e1rias vezes, mas para quem gosta do original, h\u00e1 sempre a possibilidade de encontrar o texto de 1600 em bibliotecas ou arquivos para ler e apreciar o l\u00e9xico. clima. Parece-me defraudar o leitor de hoje, privando-o da compreens\u00e3o e do gosto deste texto de espiritualidade, dando-lhe um trabalho dif\u00edcil e contr\u00e1rio a uma nova linguagem para ler. Primeiro de tudo entendimento.<\/em><\/p>\n
![\"\"](\"http:\/\/teatinos.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/VicenzoCosenza.png\")
<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"